Русский язык - Справочно-информационный портал Вече

Вече

назад | вперед

Времена и сроки

Автор: Р. Г.
Дата: 14-02-05 15:09

Правильно ли я понимаю, что время истекает, а срок может окончиться (закончиться) и даже выйти, но не истечь?
Или это уже не различается?

Ответить на это сообщение

Re: Времена и сроки

Автор: Ната
Дата: 14-02-05 15:19

3. перен. Приходить к концу; оканчиваться (о сроке, отрезке времени).
(словарь портала)

Стандартные фразы: истек срок договора, срок заключения, документы с истекшим сроком исполнения... подлежат съедению :)) И не только в канцелярите:

"Наш срок истек! Волшебники чудес
Трубят в рожок - что времени в обрез
И что они отходят от скамейки.
Ты больше здесь не встретишься со мной.
Но жизнь была! Такой, а не иной.
Кровь от любви становится лазурной.
А остальное стоит полкопейки".
Юнна Мориц

Ответить на это сообщение

Re: Времена и сроки

Автор: mathusael
Дата: 14-02-05 17:42

"Срок" (что бы там не говорили словари) выступает в языке в двух вариантах - "крайний срок" - т.е. момент до которого должно что-то произойти (сделай то-то и то-то до 15 марта) и срок протяженный - от временнОй точки А до точки Б (командируется сроком на три дня). В одномоиентном значении "срок" может, имхо, только пройти (да и то с большой натяжкой - правильнее было бы считать, что это время мимо него прошло), в протяженном смысле - срок с одинаковым правом может и пройти, и акончиться, и выйти, и истечь.

Ответить на это сообщение

Re: Времена и сроки

Автор: Читатель
Дата: 14-02-05 23:10

"Которые тут временные? Слазь!
Кончилось ваше время!" (с) ВВМ

Ответить на это сообщение

Re: Времена и сроки

Автор: Сергей Г.
Дата: 17-02-05 00:00

>>>>Правильно ли я понимаю

Если понимать срок как конкретную дату (сделать к сроку) окончания (завершения, свершения), то не истекает, а заканчивается и, как Вы верно отметили, даже выходит:

Долго же шёл ты, в конверте листок,
Вышли последние сроки! (ВВ)

А если срок -- отрезок времени, то может и истечь. У Ожегова есть выражение "По истечении срока". У Даля: "Срок на истеке, на исходе".

Ответить на это сообщение

форумы | свернуть | начало | к началу

назад | вперед