Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Вече

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

биеннале

Автор: Lee  Дата:   31-01-05 12:16 Объясните необразованному… Сейчас очень популярно слово биеннале (бьеннале). Насколько я понимаю, это выставка (и т.п.), проводимая раз в два года. Пишут про архитектурные, художественные и т.д. биеннале. Она чем-то отличается от обычных выставок, вернисажей, конкурсов или это просто очередное модное слово?

Ответить на это сообщение

Re: биеннале - нужное слово

Автор: Тигра  Дата:   31-01-05 12:34 Это старое слово. От просто выставок биеннале отличается тем, что проводится регулярно. От ежегодных - тем, что проводится раз в два года. Так что слово это не просто ради моды употребляют, оно точное и удобное. Иначе пришлось бы пользоваться громоздкой конструкцией "выставка, проводимая раз в два года".

Ответить на это сообщение

Конструктивное предложение

Автор: Ната  Дата:   31-01-05 12:47 ******Иначе пришлось бы пользоваться громоздкой конструкцией "выставка, проводимая раз в два года". ... для всех остальных учредить отдельные названия - что-нибудь типа: еннале (ежегодная), триеннале (раз в 3 года), квартеннале (в 4), квинтеннале (в 5) и т.д. :)

Ответить на это сообщение

Re: Конструктивное предложение

Автор: Тигра  Дата:   01-02-05 00:15 Слово "ежегодный" уже, вроде, существует. Выставок, которые устраиваются раз в три или более лет, крайне мало, можно и описательно называть пока. Кстати, триеннале, кажется, употребляется, но имено что редко. Мало их, триенналь-то.

Ответить на это сообщение

Re: биеннале

Автор: mathusael  Дата:   01-02-05 18:36 вы будете смеяться, но "триеналле" уже зафиксировано неоднократно. Скоро и в словари попадёт.

Ответить на это сообщение

Re: ...и это будет не слишком скоро.

Автор: Тигра  Дата:   02-02-05 01:43 Я ж и сказала, что встречала его. Более того - встречала уже лет 20 назад.

Ответить на это сообщение

кстати о птичках

Автор: Ната  Дата:   04-02-05 10:40 Раз уж я занялась изучением Справки :), поделюсь: Вопрос № 160263 Биеннале - мужского (фестиваль) и женского (выставка) рода.

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед