Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Вече
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 "запасной" и "запасный"
Автор: Максим 
Дата:   08-02-02 16:16

Почему мы пишем и говорим , например, "запаснОй игрок" , но "запаснЫй выход"? Ведь напрашивается само собой "запаснОй выход"?

Ответить на это сообщение
 
 Re: "запасной" и "запасный"
Автор: "Справочное бюро" 
Дата:   08-02-02 18:48

Обратитесь к архиву "Справочного бюро.

Ответить на это сообщение
 
 перспектива
Автор: Максим 
Дата:   09-02-02 23:04

Уже стало хорошим тоном произносить "ПРЕСПЕКТИВА", можно это вытерпеть от депутата, но однажды услышал такое от диктора новостной программы на "Эхо Москвы", по моему это - профнепригодность!

Ответить на это сообщение
 
 Re: перспектива
Автор: Апозиопезис 
Дата:   11-02-02 17:05

Ой, а я вот ни разу не слышал. А откуда у нее ноги растут, у "преспективы" этой? Может, от англ. prospect (один из вариантов перевода этого слова)?

___________

С уважением,
Апозиопезис

Ответить на это сообщение
 
 Re: перспектива
Автор: Natalia 
Дата:   13-02-02 11:30

Это закономерности русской фонетики :
Например, во французском языке - "perspective", а в русском употребляется слово "проспект". Е выпадает.
Слово perspective вошло в русский язык как "проспект" и "перспектива".
Поэтому неудивительно, что народ путается.

Ответить на это сообщение
 
 Re: перспектива
Автор: Наталья 
Дата:   13-02-02 20:54

На "Эхе" , бывает, и "переспектива" говорят...
А вот у старого князя Болконского в усадьбе был "прешпект".

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед