Автор: mathusael
Дата: 25-09-04 18:15
А я бы поспорил :)
Вопросец-то недурственный. Сразу-то и не ответишь.
И это при том, что логика Ваших оппонентов явно хромает. Стоя на позициях "то самое, что непосредственно перед", следовало бы считать, что тридевятое это 12-ое, а тридесятое - 13-е. Однако из сказки не следует, что Иван-Дурак прошел N царств и только следующее стало N+1-ым. По фольклорным текстам и царство и государство было одно. И было оно и тридевятым и тридесятым.
У толкования 27=3x9 и 30=3х10 только один недостаток. Будь оно так, именовать царство и государство следовало бы трёхдевятым и трёхдесятым. Или уж (если в седой древности) - тридевятое и тридцатое.
Я бы еще согласился принять за осмысленное обоснование числа 29 как "тридевятый - это девятый в третьем десятке". Да вот беда - не считали так предки. Пятидесятый - это с номером пять раз по десять, а не пятый в десятке.
Есть ещё варианты: 729=9x9x9, 999 и проч., но всё это совсем уж за уши притянуто.
Короче так. Если тридесятое - какое-то не тридцатое, тогда можно какие-то выводы строить в и отношении тридевятого. Если же тридесятое это тридцатое, то тридевятое - однозначно двадцать седьмое.
НО!!!
Самым правильным было бы не заниматься математикой, а понять, что предки под сим нумером понимали. Скорее всего они поступали так же как мы, когда говорим "я миллион раз просил". Неужели же кто-то в состоянии попросить о чем-то 1000000 раз? Тридевятое (оно же тридесятое) - что-то с очень большим номером, не поддающимся исчислению. Исходно оно, возможно, и означало 27=3х9 (соответственно - 30=3x10) но осознаваемо это было немногими. Может поэтому и столо "трёхдевятое" на старинный манер тридевятым. А переносно "тридевятое царство" могло значить всё что угодно. Загробный мир, например. Вот на эту-то тему было бы потолковать интересно.
|
|
