Автор: Р. Г.
Дата: 06-09-04 10:25
>Однако никто ведь не думает вводить эволюционировавшие жаргонизмы в научную терминологию!
1) Да кто Вам сказал???
Ну, то есть вводить, может, никто и не думает - они сами входят, без спросу. Пачками.
Почти все термины нынешних наук переднего края (по крайней мере в физике и около, где я более-менее знаю обстановку) - квантовых, релятивистских, IT, геофизики, космической погды, SETI - стремительно вошедшие в терминологию жаргонизмы.
2) Имхо, чат (а также аська, IRC и пр.) не имеет отношения к эпистолярному жанру. Это - род разговора, импровизации...
Есть такой экспериментальный критерий в технике - обрабатывающая информацию система считается работающей в реальном времени, если ответа ждёшь не более 30 секунд, а лучше - существенно меньше. Если же больше - это совсем иной режим (в нашем случае - эпистолярный), и строятся эти системы по совсем другим правилам, и работают с ними иначе...
|
|