Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Вече

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

церковно-славянский

Автор: Ldinka  Дата:   07-05-04 15:05 Подскажите, пожалуйста, как написать "корова" на церковно-славянском!!! Будет ли это так: "къръвь"? И как изображалось "е"?

Ответить на это сообщение

Re: церковно-славянский

Автор: Профи-фи  Дата:   08-05-04 00:44 "Крава". Просто "крава". Насчет "е" - не очень понятно, что Вы хотели выяснить. Как писалась буква, обозначающая тот же звук, что и наша "е"? Как мы пишем "Э", только "лицом" в другую сторону (как округленная заглавная Е). Называлась "есть". Была еще "ять", произносилась как нечто среднее между Е и Я. Писалась как мягкий знак, у которого вертикальная линия перечеркнута горизонтальной. Не путайте с портретом твердого знака :)

Ответить на это сообщение

Re: церковно-славянский

Автор: mathusaеl  Дата:   08-05-04 10:21 "Есть" могла писаться и как "квадратное" Е, только это была строчная буква. Выбор диктовался сложными и не всегда однозначными орфографическими правилами. Достаточно четко прослеживается только невозможность появления квадратного Е в позициях современного Ё.

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед