Автор: adada
Дата: 02-02-04 14:56
Если фраза прочитана именно "в документе", то речь в нем идет не о чем ином, как о гарантийном обязательстве (есть такое в гражданском праве). И формулировка выражений должна совпадать с требованиями НПА (нормативно-правовых актов), не обязательно согласованными с литературным языком. Любая другая будет или более корявой (как в вопросе) или менее (в советах), но -- скорее всего -- неверной.
Был бы директором, поступал так же, как составители "документа Антонины", т.е. писал одно, а подразумевал другое. :)
______________________
adada-inn & адада-съют
|
|
